Is it that her husband knows where she is, or that he could bop by to check in any time, and therefore both she and her visitor will behave appropriately out of the knowledge that he could show up at any point? The latter is how it was explained in what I was reading...